[转贴] 公交车站公厕男女全标反（附图）

酷爱公交 · 发表于 2006-8-12 17:51:38

每日新报（新闻）-天津新闻-第4版-2006.8.12
公交车站公厕男女全标反（附图）
李柏彦程谟思
　　新报记者胡凌云摄
　　读者梁雪提供信息（信息费66元）：女厕所门前写上“男士”，而男厕所门前写上“女士”，河西区一公交车站附近的公共厕所竟然将男女标志颠倒了。
　　新报记者李柏彦实习生程谟思
　　昨天14：00左右河西区体北这
　　处标志错误出现在建成不久的体北公交汽车站，记者在站内的公共厕所门上看到，画着的明明是穿裙子的女士，可是下面的英文却写着“male”，这个词意思应为“男士”；而画着穿西装的男士的男厕大门上，英文却标着“female”，这个词意应为“女士”。标志的图画旁边，配上了正好相反的英文注释。
　　给我们打来热线的梁小姐说，她昨天早上在这里坐车时发现这一情况，当时她正准备如厕，可是看到公厕门前的标志后，她站在原地好长时间也没敢贸然进去，生怕自己走错。最后，她只得尴尬地站在厕所门前等着，直到里面有人出来确认“男女”后，她才“找”到女厕。
　　随后记者采访了该公交车站的物业负责人胡先生，据他介绍，早在一周前就已经有一位乘客向他们反映了这个问题。在得知这一情况后，他们马上将这个情况反映给上级部门，安排施工人员尽快更改。估计这个问题很快就会得到解决，他们也将吸取教训，以后不会再出现类似错误了。
　　<责任编辑：刘星>

严硕 · 发表于 2006-8-13 08:40:37

MALE的意思是男性，这个问题看似搞笑，但也很严重，弄不好就涉及公共道德

酷爱公交 · 发表于 2006-8-13 08:49:52

可以理解，制作牌子的人不懂英语

1906 · 发表于 2006-8-13 19:48:24

都有哪些站的公厕和候车大厅交给老百姓使用了？

严硕 · 发表于 2006-8-13 19:49:34

大部分都能用了

1906 · 发表于 2006-8-13 20:02:37

原帖由严硕于 2006-8-13 19:49 发表
大部分都能用了

那就好，让乘客冷了心，总公司就完蛋了

严硕 · 发表于 2006-8-13 20:25:57

原帖由 1906 于 2006-8-13 20:02 发表

那就好，让乘客冷了心，总公司就完蛋了

厕所管理权属于物业

善美 · 发表于 2006-8-13 21:22:03

应该收费，小：0.50，大：1.00

		自动登录	找回密码
密码			注册

[转贴] 公交车站公厕男女全标反 （附图）

本帖子中包含更多资源

[转贴] 公交车站公厕男女全标反（附图）