|
|
发表于 2006-10-22 19:36:19
|
显示全部楼层
其实,把话说明白一点。 没有辫子与电车线的“电车”就不好玩了。我相信有许多人成为电车迷都与那对辫子与电线有关。对一个小男孩来说,那是电车与普通巴士最明显的区别。
To put it in a straightforward manner, a trolleybus without trolleypoles no longer deserves the name "trolleybus" and
of course is also no longer the interest of trolleybus fans. It's merely an "electric bus runnning on batteries". I believe the pair of poles and wires is the key factor that intrigues many to become trolleybus fans. From a little boy's perspective, the only
thing that helps to differentiate a conventional bus and a trolleybus is that pair of trolleypoles and overhead wires. |
|