中美富油国委内瑞拉选择无轨电车

trolleyjolly

委内瑞拉城市 Barquisimeto 近日向 Neoplan 订购80台N6321 铰接电车以用于该城
新建的无轨电车系统。这一批N6321 电车将在 Neoplan 位于德国巴伐利亚州皮尔斯
汀镇 (Pilsting) 的工厂内组装，电车使用庞巴迪的动力装置。交货日期定于2007年
中至2008年9月，每期交10台。NEOPLAN 表示当货由船运抵委内瑞拉的港口时，电车
将凭借自身的动力走完从码头到 Barquisimeto 城的最后120公里路。由此可知这批
电车装备有柴油发电机。

"The Venezualan city of Barquisimeto has ordered 80 Neoplan articulated
trolleybuses for its new system with an option on a further eight. The N6321
trolleys, with Bombardier traction systems, will be built at the Neoplan
factory at Pilsting, Lower Bavaria. They will be supplied in batches of 10
between mid-2007 and September 2008. Intriguingly, Neoplan says the trolleybuses
will travel the final 120km from the Venezualan docks 'under their own steam'
"

以下是5月4日庞巴迪集团发布的新闻：

Bombardier To Supply Propulsion System For 80 Trolleybuses To Barquisimeto,
Venezuela
Zurich, May 04, 2006
MITRAC Propulsion Expanded To New Applications

Bombardier Transportation has won an order from Neoman Bus Group, a leading
member of the global bus industry, for the design and manufacture of its
MITRAC 500 propulsion system to power 80 trolleybuses for Barquisimeto,
Venezuela. Delivery of the trolleybuses is scheduled to start mid-2007 and
shall be completed in September 2008.

Bombardier has expanded the application of its highly reliable MITRAC propulsion
system product portfolio to the trolleybus market given its successful experience
in this segment; the Bombardier MITRAC 500 is now suited to power trams,
people movers and trolleybuses. The company has already assembled propulsion
packages in its facility in Trpaga, Spain for some 200 trolleybuses, already
in operation in Mrida, Venezuela and Quito, Ecuador.

The design and manufacture of the propulsion systems for Barquisimeto will
be carried out by Bombardier in Trpaga, Spain and Mannheim, Germany. The
trolleybuses will be assembled by Neoman Bus GmbH.

Commenting on the order, Anders Lindberg, President, Propulsion & Controls,
Bombardier Transportation, said: “As we have proven in numerous projects
all over the world our MITRAC propulsion and control system is highly reliable
in a wide range of vehicle applications. This new order demonstrates Neoman’
s confidence in our ability to supply the complete propulsion system for
their trolleybuses.”

In the rail industry Bombardier holds an unrivalled track record in the
delivery of complete propulsion and train control and management systems,
ready to be deployed in all types of rail rolling stock and trolleybuses.
The highly modularized Bombardier MITRAC systems are worldwide known for
their top-class performance and superior reliability.

中北巴士

这才叫双源．

farmer

巴基西梅托，委内瑞拉中西部城市，拉腊州首府。

布琼尼BUS

中南美洲无轨电车现在是什么样的景象？